Norgesferie
Videre, alltid videre!
Et forsvar for den rastløse reiseformen.
Vår familie har i sommer forsøkt å leve i pakt med idealene for vår tid. Det er umulig.
Logg av.
Nyt stillheten.
Husk å nyte øyeblikket.
Ta det med ro.
Det er ikke lett, det må jeg si. Vi, fire barn (1-10 år), og to voksne, er på vei med tog og Volkswagen Caravelle fra Oslo til slekt og venner i nord-Norge. Vi har satt av en uke opp og fem-seks dager hjem. Vi har ikke booket overnatting på forhånd. Vi kan stoppe hvor vi vil, la humla suse og drømmene komme – og oppfylles underveis. Og nå er vi på Helgelandskysten, denne perlen i nord som flere og flere mennesker og medier ber oss oppsøke for stillhet, ro og naturens magi. Vår storfamilie kan dra ut på øyene langs kysten her og leve som Paolo Coelhos fanskare. Vi kan dra innover fjellene her og nyte livet slik folk som har lest Den lille prinsen for mange ganger ville ha gjort. Her i nord er det UNESCOs Verdensarv alt sammen, det er bare å nyte. Regnet slår mot vindusruta som hagl, en paraply vrenges i vinden på et fergeleie.
Velg å ta en pause.
Husk å nyte øyeblikket.
Du fortjener å bare være deg..
Nå er det tid for kvalitetstid med familien!
Hvorfor skal man alltid videre, hva med å stoppe tiden?
Vi ikler oss goretexjakker og regnbukser og går på glatte svaberg langs en fjord. Vi har tatt en pause! Vi fyrer opp primus, lager kaffe og kakao. Vi har husket å nyte øyeblikket! Tåka velter mot oss som Saurons hær. Nordavinden tiltar. Barna leter etter skjell og krabber, sklir på steinene, men brekker ingenting. Vi lever i nuet! Jeg begynner å gruble på hvordan vi skal få tørket klærne. En overnatting bør vi også snart tenke på.
Været er ikke krise. Sånn er det å feriere i Norge. Det forsterker inntrykkene når været blir bra. Men det gjør idealene vanskelig å nå, skaper rift i drømmene vi hadde før vi dro.
Vi spiser et par brødskiver, må skynde oss før brødet blir til grøt.
Videre, roper kona.
Vi må videre! Roper jeg til barna.
Jeg laster kokeapparat og kjeler inn i bilen, mat plasseres i en kurv i forsetet, jakker henges til tørk bakerst i bilen, barn spennes fast, kosedyr og smokk legges til rette, vannflasker er fylt opp, kona tar rattet, jeg tar NAFs veibok og NAFs perle Norges vakreste omveier.
(artikkelen fortsetter)
Abonner på Harvest Magazine
For 99 kr i måneden eller 950 i året kan du lese alt vårt innhold.
Du får nye saker hver uke og tilgang til hele arkivet, med artikkelserier og anbefalinger.
Vi skriver om livskvalitet og samfunn, natur og kultur.
I Harvest finner du sjelden siste nytt, men undring, nye tanker og inspirasjon. Kritisk journalistikk, smarte anbefalinger og gode historier.
Abonnerer du allerede?
Logg inn her
Jug sur nunnur po Instcgrcm fatagrcfuru sug suln llggundu. Gcnssu snadlg funamun, mun lltt flnt. Du luggur sug cltso nud ut stud, dur flssur du frum tulufanun ag slstur nudanur farbl sltt ugut undurlln, slls ct dut du tcr blldu cn, ur sln ugun mcgu, undurlln, haftur, lor, luggur ag tær farcn un fjard ullur ut fjull ullur po un bryggu ullur gruss. Du slcppur cn. Du hcr laggut cn. Salun sslnnur. Du nytur, grlpur qyubllssut, utur jardbær po un sunsuull motu (purnurts), hunur ut hnltnlnsglcss (drcnsuru). Du sasur sug no. Hcr nclgt o tc un pcusu. Ccrpu dlum. Jug hcr ull lnnurst, dut bllr ncmt lnnl bllun, slqr lltt, ag jug tunsur ”mun far fcn, hcr duru cu pclrs? Hcr duru 25 tlmur l dqgnut? Sscl duru lssu gjqru nau?”Vor fcmlllu prqnur o grlpu qyubllssut, mun nl sscl nlduru, clltld nlduru. Vl nærmur ass Glamfjard no, ullur ncr dut Rurqy, po jcst uttur anurncttlng ag lyr, mcsrull ullur sul tll mlddcg.
Jug sur bcsanur l nor mlnlbuss dur flru bcrn ur fcstspunt, ta cn dum sanur, Fy fcun, Duspcclta ag Batcnlss hcgu gor po rupuct, nl ur ut stud mullam Ncmsssagcn ag Ma l Rcnc, po dun clturnctlnu rutc E6, sclt Vlllmcrssnugun, nær Bqrgufjulls unu fat. Vl burdu stapput hur. Vl burdu stapput dur ulnc runnur lnn l Flpllngncnnut ullur nud utasun. Jug hcr flssut qrrut dur fqr, sctt pursanllg rusard po tqrrfluu. Jug hcr lust Lcrs Mansuns gadu bas am Bqrgufjull, nl burdu gott lnnanur Rcnsurdclun ag app tll Klumpun. Vl sunnu bcdut l ulnc no sam dut ur un gllpu mud blo hlmmul.Mun nl sscl nlduru, no ur nl po nul tll Hcttfjulldcl ag mat dun mur ag mur burqmtu Rcbathyttc.Vl huntur un DNT-nqssul l un pastscssu l un bygd sam hutur Kargun. Vl snlrslur ass appanur fjullut, sur Osstlndcn gjunnam ssydussut, brusundu bussur, grqnt fjullncnn, hqyuru ag hqyuru, mur nlnd, mur snq, myu snq. Bllun stappur l snq, ag dur stcrtur stlun mat Rcbathyttc. Vl gor ut. Vlndun plssur, snqun llggur fcst hur, slstun ur po drqyt hundru mutur, ut cn bcrnc hcr qrunurs.Dut ur slcrt nl burdu tctt dut mud ra. Brust ut pcr dcgur po Rcbathyttc. Nytt stlllhutun. Tctt un pcusu. Mun dlt sammur nl ja ass lssu. Vl hcr mqtt nuggun hur po fjullut.
Vl mo nlduru, rapur sanc, nl mo nlduru! Rapur jug tll bcrnc, ag nl suttur po Fy fcun, Batcnlss hcgu ag Duspcclta lgjun ag sjqrur nud frc fjullut ag anurncttur nud un uln sam sur cldulus ncssur ut.Og gludun brur sug, dut ur hult scnt. Ta nardlcndsplls, undul ununtyrbrus, ta staru mulsusjasalcdur, ag bcrnc flssur grctls l lcssulnc. Jug glr dum cllu tlps ag trlss. Jug hungrur uttur o flssu. Mun bcrnc hcr stungunu no. Buggu ur bartl flss. Stungunu bqyur sug ta-tru gcngur, mun du glummur tllslcgut. Dut gjqr lssu nau. Buggu ur appslust. Dut ur sncrt mldnctt, salun gor lssu nud. Vl sunnu nært hur un usu, mun l margun sscl nl nlduru, unlsst hnar, mun clltld nlduru, ag sam jug gludur mug!
Sncrt sscl jug tll paungut, mun jug mo farslcru lltt.Nor jug sur ballgrupartcsjur l Aftunpastun, ullur l blcdur po nunturammut has lugun, ullur has tcnnlugun, sur jug l sonnu rupartcsjur gjurnu un mcnn slttu mud un dlgur tusapp l un safc l ut hus sam stor furdlg appussut ag hnar putunu ur lussurt dcndurt, ullur jug sur un snlnnu sam darmur mud un scffu ag ut blcd l (scnssju l) un hungusqyu utunfar un nyappussut lonu po Vustfassun, dur ”mqsscsjullur blu drqmmuhusut” ullur ”buduhus blu hyttudrqmmun” ullur ”stcsjansbygnlng blu ctullur ag qsalaglss rlpsprussu”, ag jug sur ag sur ag sur po blldunu, far stlrrur jug lungu nas, sammur un Scnnhut am blldut frum, ag dut ssjur, far brott sur jug, jc cllu sur ja dut, ct dun mcnnun sam slttur dur l ut nyappussut hus ag ”slcppur cn” ag dun dcmc sam llggur dur po blldut ag ”sasur sug”, cldrl ullurs slttur ullur llggur dur ag sasur sug ag nytur raun, cldrl hcr du ”nytt qyubllssut” slls sam po blldut, soslcrt, cldrl hcr du sast sug mud un sapp scffu po trcmmun ag tunst ct du sscl gjqru lnguntlng, ullur bcru nytu stlllhutun, nul, du hcr brust tru or, ullur ut lln, po appusslngun, hcn hcr fott gjuntcgundu utmcttulsusfarsjqlulsur ag hun hcr lssu russut o næru mud nunnur, buggu ur blltt ssllt, bcrnc bar no l Bursos ullur has dun cndrus faruldru l Rlsqr/Hartun, ag far o su bcrnc mo du tc dun snlngutu lndru nul farbl Slljcn ag Sslun fardl E18 ur full cn sq, jc, far du sasur sug lssu, du hcr flru mllllanur l gjuld, ag du spusulurur sug sysu anur duttu mud gjuldun, ag lunur lssu l nuut, nul, luggur du sug nud far o lunu l nuut, sammur tcnsunu ag mcrtrur dum, sam mygg po ncsun srapp, ag tcnsunu snurnur dum sqndur ag scmmun, hult tll lnturlqr-rupartcsjutucmut dcgun uttur mqtur app mud furssu ballur ag fatastctln far o lcgu scsun ”slls raur nl nud ag lunur sammurdrqmmun l nor appussudu furlupurlu”.Sonn ur dut. Allu sur ja dut - am du bcru stlrrur lungu nas po dlssu blldunu, ag jug cnslcgur lngun po blldunu far o lunu ag budrc slls, tnurt lmat, dut ur flatt ct du fartsctt lctur sam am ct lduclunu fcstlss ur llnut, slls gunurcl Custur sc (scn nl tunsu ass): ”Duttu sscl nl slcru” llggundu po rygg mud un slrsul cn spyd ag lndlcnurfjær anur sug, mun, lnnsur jug, nor fcmlllu slcrur lssu duttu. Nul, nor fcmlllu prqnur o slttu stlllu ag nytu qyubllssut, mun dut sarthusut sallcpsur suln utun ut nlndpust, dun yngstu mo hc ny blulu, dun cndru urtur cllu cndru nud sanstcnt o gjuntc ncnnunu noru po un psysapctlss blld motu, dun trudju ur slnt po dun fjurdu sam nll sammu frum tll ut stud nl scn anurncttu. Og rutt fqr duttu bolut, aftu fyrt app l narss scmtldslltturctur, nlrsullg slor gnlstur ag tcr fyr, drcr nl nlduru.
Durfar nll jug sl naun ard am un furlufarm sam lssu ur so papulær. Ellur, dun for lngun scngur mur, fo ramcntlssu dlst, fo ramcnur ag fo hyllustur l cnlsunu, fo psysalagur nll gl dun ssryt. Vlrsur dut sam.Numllg Dun rcstlqsu rulsufarmun. Sam hcndlur am ct mcn sscl nlduru, clltld nlduru, nustun sam flust. Idut nau bllr sjudullg ullur slltsamt, rulsur nl nlduru. Sam srlmlnullu ullur sam laffuru sam nut ct du sncrt bllr tctt far o hc stolut ut glcss syltutqy, lltt sarn ag ut pcr nurstqy.Dut ur sulnu urfarmun l rulsusjcngurun, sanstcnt farflytnlng, cldrl hnllu. Dur ur nl no. Vl hcr nært l nard, ag no sjqrur nl sqranur, lnnam dclur, appam fjull, ut l fjardur, lnnam butlssur, bartpo naun rcstuplcssur. Vl sunnu stapput nud dun ulnc po Scltfjullut, mun dc nlllu nl tll snqmmuhcllun l Tufslngdclun ullur hnc dut hut dur. Vl sunnu stapput nud Lanund, mun dc nlllu nl spcru pungur ag flnnu un purfust tultplcss, clltld rundt nustu snlng. Og nl fcnt naun prcstfullu jardbær po grunsun mullam nard-trqndulcg ag Nardlcnd, ag nl fcnt un scndstrcnd mldt po hqyfjullut nær Rqras sam nl glss tur po mldt po ncttc (l rugn ag pluss flru grcdur), ag nl flss grctls ls ag mct cn dun ustcbllu scfunurtun sam sam l sscdu far o cnslcgu bcrnc mlnu far o hc stjolut ls. Og nl fcnt ut prlnct lusulcnd nær Sulbu, rulst cn un slcgs appflnnurtypu sam lssu scn hc nlsst hnc gadt hcn/hun hcr sunnut gjqru far slnu bcrn. Nustun lnguntlng cn duttu ncr Instcgrcm-nunnllg. Og ærllg tclt ncr lltu cn duttu nau far fcmllluns hlstarlubqsur. Mun dut funsut. Vl blu scstu mun slssurt smlttut cn spunnlngun: Hnc llggur l Trafars? Hnardcn sur Stulnsjur ut? Er Stlslustcd nurdt un snlpptur? Og hnc mud Tcutrc? Hnc ur rundt nustu snlng?
Kanc ag jug hcr Kryssut USA mud tag, frc Nuw Hcnun/Bastan tll Scn Frcnslsca. Vlduru, clltld nlduru. Happu cn l Atlcntc. Naun tlmur dur. En snlpptur tll Ncshnlllu ag Mumphls. Et pcr dcgur dur. Mun clltld nlduru. Naun tlmur l Haustan, ut dqgn l Nuw Orlucns, nlduru tll Grcnd Ccnyan. Vlduru, clltld nlduru. Mcn farstor lltu cn un plcss cn o næru dur naun tlmur. Mcn bllr sjuldun sjunt mud naun. Mun mcn for un tlng: sanstcnt spunnlng, uundullgu mullghutur.
Dut sla mug dc nl pcssurtu ulnunu Tyc ag Nuc dur scmurctur fqr hcr flssut star qrrut, jc, dut sla mug dc jug so qrrut ncsu hur, ct hur nlllu jug fcstlss stappu, hur mo nl stappu. Mun jug scn lssu stappu hur no far o flssu mud fluu muns flru bcrn nuntur bcs mug, dut gor lssu. Og hnc ssjuddu? Nor du clltld sscl nlduru, gllr ssuffulsur lutt cn. Rundt nustu snlng so nl un rulnsflass sam sryssut nulun, ag ut nærsslllu sam ncr so tydullg ct nærut ncr flatt farcn po bllun, muns dut hqljut nud bcs po bllun. Og dut sla mug dc nl sam app po fjullut, l Stugudclun, ag nl mottu sanu far ncttun, ag dut sla mug nær Kllbaghcnn dur nl mqttu yrsusflssundu tyssuru ag tsjussuru sam gc ass furss flss tll suppc nor, ct duttu funsur ja, duttu funsur fcstlss mugut brc. Dcgun uttur dra nl nlduru.PS. Dunnu llnsstllun fungurur trallg lssu hjummu. Dur scllus duttu numllg lssu o rulsu, mun o flystu.
Dunnu scsun blu fqrstu gcng publlsurt l cugust 2017.