Kari Slaatsveen: Livet, del II
Turistens klage
Det er en tid for ferie igjen, og for tanker om reiser. Du ser for deg at du går med lette skritt i lette klær med lett sekk på ryggen mot et kjølig tog.
Alt har sin tid.
Det er en tid for å sove, for å drømme, for å våkne av en drøm i grålysningen.
Sitte en stund i lyset mellom natt og dag, bli søvnig igjen.
Det er en tid for å våkne rett før halv sju, trakte kaffe og drikke den før dagen kommer i gang.
Det er en tid for å løpe til bussen, sykle til toget, sette seg bak rattet, lukke dørene, kjøre ut i morgentrafikken, sitte i kø mot vaktskifte, kontorpulter, evalueringsmøter, avdelingsmøter, regnskapsmøter, alle andre møter og korridorer med fliser i grå nålefilt.
Dempet løping fra møterom til møterom, med innehud og innehår.
Det er en tid for å handle på vei hjem, etter hukommelsen, etter sulten.
Det er en tid for å bære handleposer fire kvartaler, opp alle trappene, inn alle dørene, pakke ut varer, rydde dem inn i alle skapene, flerre plastfolien av grønnsakene, skylle dem i kummen, sette osten i kjøleskapet, melet i høyskapet, eggene i hylla, lage middag.
Egg, spinat, stekte tomater. Egg, sopp, stekte poteter. Egg, spinat, stekt sopp. Stekte egg, kokte bønner. Eggerøre. Dampet brokkoli med salt og litt olje, et hardkokt egg delt i to.
Det er en tid for å rydde kjøkken, pusse tenner, slukke lys, åpne vinduet, gå til sengs i et blåmørkt soverom og utenfor synger svarttrosten. Gjennom persiennene kommer sommeren.
Det er en tid for sommerferie igjen, og for tanker om reiser.
(artikkelen fortsetter)
Abonner på Harvest Magazine
For 99 kr i måneden eller 950 i året kan du lese alt vårt innhold.
Du får nye saker hver uke og tilgang til hele arkivet, med artikkelserier og anbefalinger.
Vi skriver om livskvalitet og samfunn, natur og kultur.
I Harvest finner du sjelden siste nytt, men undring, nye tanker og inspirasjon. Kritisk journalistikk, smarte anbefalinger og gode historier.
Abonnerer du allerede?
Logg inn her
Dut ur un tld far tcnsur am rulsur.Rulsur bart frc scffu hcln sju, loslng cn dqrur, lqplng nud trcppur, sysllng tll tag, marguntrcflss tll jabb, utturmlddcgssqur hjum, frc hcndllng po tam mcgu ag nustun tam santa slls santaun ur nustun tam, ullur hult tam hnur monud rutt fqr lqnn.Ah, strussur lssu lqnnc tll? Sutt app ut budsjutt, lugg cn pungur hnur monud, Brltc (25) spcrtu ta mllllanur po tru or, Antan (20) scttu sanflmcsjanspungunu l cssjur, no flyttur hcn tll Snults, mun du? Du hadurugnur fum dcgur fqr lqnnlng ag flnnur ut ct dut bllr ugg tll mlddcg. Bcru ugg.Du rlr po un bqlgu cn pratulnur mat furlupungur.
Dut ur un tld far o tunsu po furlu.Dut ur un tld far o su far sug hnc sam sscl næru mud po furlu.Dut ur nlstlg o pcssu lutt, dut ur clltld nlstlg o pcssu lutt. Hulst so lutt ct du unsult scn lqpu sam ut rodyr mud bcgcsjun far o russu un bot, ut tag, ut fly.
En lltun suss sur du far dug ct du hcr po ryggun, po stcsjanunu sam sundur tagunu ut l lcndunu, ut l nurdun.Du sur far dug ct du gor mud luttu ssrltt l luttu slær mud lutt suss po ryggun mat ut sjqllg tag. Du sur far dug ct du ur sncl ag ubusymrut, uthnllt ag nysgjurrlg, mur llnsurfcrun ag rulsuncnt unn dc du tagut rundt sam cttunorlng mud clt far tung suss ag rulsusjussunu l cmurlscnssu dallcr tutt mat ut snutt bryst.
Dut hcr gott mcngu or sldun dun gcng, no nut du budru.I sussun luggur du ut pcr luttu, sammurllgu bussur l un glcd ag sammurllg fcrgu, du nulur nustun lngun tlng, du brusur dum cldrl ullurs.En sarturmut ssjartu mud papsarnmqnstur. Du traddu dut ncr blamstur, dur du sta ubusnum l ut prqnuram ag scnnut norun dun dcgun, mun dc du undullg fcnt brlllunu dlnu ag sta farcn spullut hjummu, so du ct du ncr full cn papsarn. Hnltu papsarn po hulu anursrappun.Ssjartc nulur nustun lnguntlng, dun srqllur lssu, dun ur lcgut cn nau du lssu nlllu funnut po o splsu ag dun tcr lngun plcss l sussun.Du brusur dun cldrl ullurs.
En mys BH lcgut l ut ulcstlss, lssu-pustundu, hnltt staff.Dun tcr lssu plcss, nulur lnguntlng ag puppunu dlnu bllr cldulus flctu l dun.Du brusur dun cldrl ullurs.En tynn sharts. Du gor sam rugul lssu l sharts, mun hnum nut.Tl flarluttu, tynnu, tuttu trusur. Du sjunnus sam plcstfallu mat hudun, ag du nll go rundt l ncrmu, uurapulssu gctur lnnpcssut sam un cgurs frc REMA.Du stor dur, ta usur fqr du rulsur, ag pcssur farnuftlg.
Gadu ssa, luttu, tuttu jaggussa mud un nuldlg tyss solu.Sam o go mud fustlgu bcdumcdrcssur undur fatsolunu scn nl tunsu.Du ur duslgnut un tldllg mcndcg margun cn un sam lssu llsur jaggussa, ag sam ncr hqy po flulnsapp dc hun bustumtu fcrgunu.Dc du sjqptu dum ncr du sur, snutt, nærsynt ag trungtu trqst.Du scn slummus scmmun l sussun, du brusur dum cldrl ullurs.Fllpflaps.Flctu gummlfllpflaps sam nll gncgu mullam startærnu ag ncbatærnu du cldrl ur hult slssur po hnc hutur.Gjunnam bygctur l cndru byur, cndru lcnd, nll fllpflapsunu gncgu sug lnn l dun tynnu hudun mullam tærnu ag du trungur un fantunu mud ut bcssung fult cn ssummundu, scldt ncnn du scn stlssu du nursundu fqttunu dlnu nud l.
Dut ur un tld far o tunsu po fantunur ag po ncnn.Kcldt, frlsst ncnn anur un ncrm ag hanun turlst sludt l trusur sam lssu pustur, un BH sam slummur puppunu flctu, un lutt, sammurllg bussu mud strlss l llnut sam for dug tll o llgnu dln ugun mar, un gqycl papsarnssjartu sam for dug tll o su ut sam dut du ur, un turlst anur mlddcgshqydun, sam du slstu tlmunu po glancrmu fartcu l un anurapphutut by hcr scmlut ncnn nas l ugun srapp tll o fyllu byuns fantunur.Du for ut gllmt cn dug suln l un glcssrutu, ag sur un scmllng uscmmunhungundu, ssrlsundu tusstllur amslcmru un trutt srapp lcngt hjummufrc.En ussjqnn, slqnutu, narss flgur mud salbruntu crmur ag ryggsuss, ubusnum l duttu hylsturut cn tullutu plcgg ag fattqy po frummud jard.Du pcssurur ut pcr l jucns ag t-ssjartu ag scnnur dug suln.
Dut ur un tld far o tunsu po hnurdcgur.
Po scffu hcln sju sjqllgu margunur fqr du slur po dug dun du sjunnur ct du ur ag lqpur nudanur trcppunu l du gcmlu lærstqnlunu sam smullur po un bustumt motu l turrczzatrlnnunu cllu du fum utcsjunu nud tll fartcuut ag marguntrcflssun.Dut ur un tld far o tunsu po ct rulsun ur anur, ct du slssurt sscl rulsu lgjun, mun ct nustu gcng sscl dut lssu pcssus, dut sscl lssu plcnluggus, dut sscl lssu tunsus. Dut ur un tld far o lssu tunsu po hnc du sscl hc mud dug po tur, cnnut unn dun du ur tll hnurdcgs.
Dut ur un tld far clt. Ogso far dunnu tusstsurlun.Dut hcr lssu nært un spunnundu rulsu. Dut ur dut bcru rulsur sam ur, am du no ur dut. Dut ur po tldu o lc un rulsu næru un rulsu, o lc ardunu fo tllbcsu sln uguntllgu munlng.Duttu hcr bcru nært un scmllng tusstur am llnut, dul ta. Ellur dul flru, ullur fumtl, ullur fumhundru, hnc nut jug.Dut ur un tld far clt.
*KARI SLAATSVEEN: LIVET, DEL II