Å dusje kortere løser ingenting

Denne teksten inngår i Harvests satsing på internasjonale essays og artikler som vi oversetter for våre abonnenter.

Ville noen med vettet i behold mene at containerjakt kunne ha stanset Hitler, eller at kompostering kunne gjort slutt på slaveriet eller ført til innføring av åttetimersdagen, at å hugge ved og bære vann kunne ha fått folk ut av tsarens fengsler, eller at å danse naken rundt et bål ville bidratt til å innføre stemmerettsloven av 1957 eller borgerrettighetsloven av 1964? Så hvorfor trekker så mange mennesker seg tilbake til disse fullstendig personlige «løsningene», nå som hele verden står i fare?

En del av problemet er at vi er ofre for en systematisk villedningskampanje. Forbrukskulturen og den kapitalistiske mentaliteten har lært oss å erstatte organisert politisk motstand med forbrukervalg (eller -opplysning).