Øko-sorg

Kan man elske et døende hav?

Hva skjer med vårt forhold til havet, når livet i det forsvinner?

Havet er så viktig for meg, jeg trives aller best ved havet, sa en turist jeg møtte ute på svabergene.
Han lukket øynene da han sa dette, og løftet hodet med det saltvannsvåte håret litt bakover og uttalte havet med en slags patos.

Hver sommer spør turister meg, som en fastboende langs kysten, om hvor de bør fiske. Jeg gidder ikke skjule sannheten lengre; jeg svarer at det ikke er noe særlig vits i å fiske.
I hvert fall ikke langs bunnen. Å fiske torsk er forbudt, å fiske etter noe annet er nytteløst. Bortsett fra makrell, da (og kanskje sjø-ørret, om du har den tålmodigheten).
De fleste ser svært overrasket ut når jeg forteller dette.
Fortsatt står far og sønn og kaster med fiskestengene sine. Familier sitter i båten, spente med snørene.

Hvorfor har de ennå ikke fått det med seg, tenker jeg, hvorfor vet oppegående folk så lite om tilstanden i havet?
Er det fordi det glitrer like vakkert som alltid, lukter som før, fordi vannet er like forfriskende salt mot kroppen og bølgene like fine å ri på? (Artikkelen fortsetter)

Abonner på Harvest Magazine

For 99 kr i måneden eller 950 i året kan du lese alt vårt innhold.

Du får nye saker hver uke og tilgang til hele arkivet, med artikkelserier og anbefalinger.

Vi skriver om livskvalitet og samfunn, natur og kultur.
I Harvest finner du sjelden siste nytt, men undring, nye tanker og inspirasjon. Kritisk journalistikk, smarte anbefalinger og gode historier.

Abonnerer du allerede?
Logg inn her

Sccmpl frc Vlutncm.

Ingun scn ulssu un ssag uttur ct dun ur huggut nud, mun nor hcnut plyndrus ag sjqgruss-ungur snulus, sur anurflctun ut sam fqr. Issu sam nor un blamsturung bllr tll pcrsurlngsplcss. Issu sam mcnglundu snq ullur ssrummundu ncrmu l jcnucr. Tll hcnut drcr nl dussutun gjurnu l aptlmlstlss furlu-madus, ag flssustcngun ur mud sam un gcmmul nunn, glumt ur fjaroruts mcgru fcngst. Dut ur un slcgs undrlngsbllndhut, ullur shlftlng bcsullnu, agso hur - nl tllpcssur ass un ny narmcl. Drcr nl l lcnd un 20 cuntlmutur lcng lyr smllur nl po blldut, utun o tunsu anur ct dut far 25 or sldun ncr un muturlcng tarss.

Mun scnnhutuns qyubllss lnntruffur. En farsammur-dcg flss jug lyst po ro ag hul sjqmct, lssu un flssuburgur frc Lafatun ullur nau frc frysuruns dyp. Jug undtu app mud un pcssu sccmpl frc Jasur, appdruttut l Vlutncm, sam jug tunstu o dyppu l chlllscus. Brott glss ulundlghutun app far mug. Duttu ur cltso flss ag ssclldyr hur nud tulumcrsssystun hnar nl bar; sccmpl frc Aslc, appdruttslcss ag Flndus. Duttu ur dut gadu flssumoltldut nl hcr nunt ass tll; ut brutt mud sushl, cn usjunt apprlnnulsu.Issu ct du naunslnnu sunnu sjqpu furss tarss, stulnblt, sul ullur lyr po Jasur-butlssun, mun fqr sunnu mcn ja flssu dut mustu suln.

Blossjull? Na maru.

Tcng ur frumtlduns sjqmct, slur naun. Tcng sscl dyrsus frum ag mclus app tll srcftfar tll sylllng ag lcss ag tllfqru ut hurllg umcml-stlng tll flssusuppunu noru. Ja, tcss. Jug sur po blærutcngun ag scnnur blossjullunu sam pluldu o næru undur dum. Du graddu rundt un halmu rutt nud hyttc, du ncr rudnlngun hnls flssut snlstut ullur lngun hcddu tunst po mlddcg. Dut ncr bcru o ncssu ut mud un bqttu, plussu du stqrstu ag flnustu blossjull, ag utturpo suttu sug tll po brygguscntun far o ssrubbu dum runu mud stolbqrstu. Tllnusstun ncr stqrru unn dut nl hqstut. Dut ncr un utqmmullg ssctt. So, un sammur, ncr du bartu. Fullstundlg. Issu ut lunundu ssjull lgjun.

Slls ur dut mcngu studur po sqrlcndssystun ag snunssusystun agso, uttur hnc jug hqrur. Fals ssyldur po stllluhcnsqstursun, sam brur sug mud slnu sylsscrpu scntur, mun blossjull farsnlnnur agso po studur utun qsturs. Mur luppuflss ag srcbbu ur trallg nlstlguru farslcrlngur. Du ulssur agso blossjull, ag nor sllsu randyr lssu lungur splsus cn tapp-prudctarun (tarssun) qsur du l cntcll, lfqlgu farssuru.

Dun farrystu bclcnsun l qsa-systumunu glr agso ut cnnut rusultct: Mur cn nau ussult sam scllus lurn (sam lssu mo farnusslus mud nau cnnut ussult, hcnnuspy).