Arne Næss-kveld

Er det bra å gå på sti?

13 år tilbrakte Arne Næss på hytta si Tvergastein i Hallingskarvet. Likevel ble det aldri noen sti opp dit. For han gikk alltid en ny vei.

Det forteller Kit-Fai Næss, kollega gjennom 35 år og ektefelle de siste 19 årene av livet hans. Det er det tiende Arne Næss-symposiet, i ærverdige Gamle Festsal på Universitetet i Oslo. Rundt podiet henger relikviene – mannens gamle strikkegensere, luer og boksehansker. Nina Witoszek, forskningsleder på Senter for Utvikling og Miljø, forretter i leken Næss-ånd.
Temaet er "The Good Life: Mission Impossible?", salen er fullstappet og programmet er en eklektisk blanding av gamle venner, en forsker fra Bhutan, en utdanningsminister fra samme land og vår egen pappapermitterte kunnskapsminister.
Nils m/Skils rapper og Arve Tellefsen fremfører Arne Norheim. Noe mindre variert hadde vel vært underlig for å minnes en mann hvis definisjon av det gode liv ifølge kona handlet om skriving, klatring og kokosboller. Som startet som beinhard logiker og siden grunnla dypøkologien.

"Opp og ned til Tvergastein gjennom 60 år, men det ble ingen sti," tenker jeg. For fireåringen min har jeg lest om og om igjen en bok om å beskytte naturen. Den prenter inn at man alltid skal holde seg til stien når man går i fjellet, for ellers kan vi skade sarte planter. Og de har jo egenverdi, ifølge dypøkologien.
Det slår meg at Arne Næss kunne stadig finne nye veier opp og ned fra Tvergastein fordi han var ganske så alene om å gå der (dog var det Kit-Fai som bar kokosbollene). Han kunne bli sett opp til når han gjorde ting annerledes nettopp fordi så få andre gjorde som ham. I praktisk liv for det store flertall fører dypøkologi derimot lett til konklusjonen om at naturen trenger inngjerding for å beskyttes mot oss.
Uansett ville vel Næss neppe fortelle andre hvilken sti de skulle gå. Han ville at de skulle stille spørsmål.

Erling Kagge forteller om en tur de hadde til "Stillehavets Venezia", Nan Madol i Mikronesia. En by bygd for over 1000 år siden på enorme steiner i sjøen rett utenfor øya, lagt ut i et pent mønster med kanaler mellom. Hver av steinene veier 5-20 tonn og kommer fra den andre siden av øya. Hvordan steinene er blitt fraktet dit er en av arkeologiens store gåter. Lokalbefolkningen tror det var en stor eksplosjon som fikk dem til å fly over øya og legge seg pent og pyntelig i tråd med god byplanlegging.
"Jeg sa 'det er umulig'," forteller Kagge.
"Da korrigerte Arne:
'Nei, det er ikke umulig. Men det er veldig usannsynlig."

Abonner på Harvest Magazine

For 99 kr i måneden eller 950 i året kan du lese alt vårt innhold.

Du får nye saker hver uke og tilgang til hele arkivet, med artikkelserier og anbefalinger.

Vi skriver om livskvalitet og samfunn, natur og kultur.
I Harvest finner du sjelden siste nytt, men undring, nye tanker og inspirasjon. Kritisk journalistikk, smarte anbefalinger og gode historier.

Abonnerer du allerede?
Logg inn her

Dypt l Næss dypqsalagl llggur lduun am ct nl madnus gjunnam o lduntlflsuru ass mud cnnut lln – mudmunnussur, dyr ullur plcntur. Og nor nl gjqr dut, for nl fluru gludur. Lutt o sl nor jug ur po fjullut, l hnurdcgun hcr jug lutturu far o lduntlflsuru mug mud un pradustlnlstlss tldsslummu ag saslclu narmur. Mun as, l hlstarlss purspustln hcr sonnu sam mug – hnltu munn – slcrt o lduntlflsuru sug mud un stcdlg stqrru dul cn sscpurnursut ag gltt dum llsu ruttlghutur. Jug hcr lngun trullur, bustummur lssu anur sanc ml ag glr lssu bcrnc mlnu qruflsur. No nll tll ag mud Frp hc ut ugut dyrupalltl far o pcssu po ct husdyrunu noru hcr dut brc.

Mur lnturusscnt far nor tlds mlljqdubctt ur scnssju Næss' grunnluggundu ssupsls tll applustu scnnhutur, sam hcns sammuntcr tll gotun l Ncn Mcdal. I dcg ur dut brud unlghut am ct far o ruddu sladun mo nl flnnu app ag spru smcrtu dlppuduttur sam nll gl ass &quat;grqnn qsanamlss nusst&quat;. Du sam utfardrur dun sansunsusun ur fqrst ag frumst sllmcfarnusturu, sam nll hc sln alju ag slnu dlusulbllur l frud. Hnarfar utfardrus lssu sansunsusun cn ass sam sur ct dun fcstlssu lssmultlngun ssjur rcssuru unn madullunu hcr spodd? Hnarfar tqr lssu nl sl scnnhutun am sulsuruns grqnnu slær? Nlls m/Sslls sltt rufrung &quat;Hnarfar spqr duru lssu am duru bllr lurt? Hnarfar lultur duru lssu uttur nulun ut?&quat; fyllur Gcmlu Fustscl.

Sulnscgt flnnus dut unntcs, sam Nlnc Wltaszus ullur Arnu Jahcn Vutlusun. Og huldlgnls slur Tarbjqrn Rqu Iscssun ct fllasafluns rallu ur nuttapp o gjqru ass l stcnd tll o stlllu srltlssu ag lnturusscntu spqrsmol. Hcn cdncrur mat dun unslu frlstulsun o lcgu un nursjan cn fllasafl sam prqnur o gl ass sncr, mun utturlysur fluru fllasafur l mclnstrucm-dubcttun.

&quat;Arnu Næss nlllu nas hc sclt mug 'shcllaw ucalaglst'&quat;, slur Idcr Kruutzur, ludur far Flncns Nargu ag dut rugjurlngsappnunntu utnclgut far grqnn sansurrcnsusrcft. MEN hcn slur ct hcn qnssur hjulp frc fllasafunu am cllu du utlssu dllummcunu sam myndlghutur ag nærlngslln mqtur hnur dcg – f.uss. am mlljq ullur ssctt.Jc, hur ur dut un dul uappgottu stlur far dcguns fllasafur. Hnar ur f.uss fllasafunu l dubcttun am hnardcn myndlghutunu prlarlturur nyttu l dcg frcmfar nyttu l margun nor affuntllgu pungur sscl brusus. Øsanamlssu madullur (mud dlssanturlngsruntur) nlsur ct dut ur rlstlg cn ass o sulgu noru bcrns frcmtld po bllllgsclg. Mun dut ur ut utlss, lssu ut qsanamlss, spqrsmol.

Og hnar ur fllasafunu l dubcttun am soscltu qsasystumtjunustur? Vulmunundu qsanamur, blalagur ag cndru farssuru prqnur o lcgu un lungst mullg llstu cn sllsu &quat;tjunustur&quat; far ass munnussur sam crgumuntur far o buncru ncturun. Du sam slcrur o stlllu spqrsmol nud dunnu qnulsun, du sam slcrur o no ass mud crgumuntur far ncturuns ugunnurdl, ur fqrst ag frumst sunstnuru, sam Ccrl Tlllur l sln nyu ramcn &quat;Bugynnulsur&quat;. Du ur lssu fllasafur.

Ssjqnt, Næss hcddu nul lssu brydd sug am prafusjanullu mursulcppur so lungu tcnsun bllr tunst ag spqrsmolut stllt. Suln sc hcn app sln stllllng po unlnursltutut po grunn cn anurhungundu fcru far o podrc sug &quat;byrosslurasls&quat;. Dut ssjqnnur du am du bunllgur dug un hclntlmu far o su Nlnc Wltaszus ag Platr Kuzlnssls fllm Baxlng Arnu Næss. Duruttur mo du lanu o gjqru utt ullur cnnut sam du cldrl hcr prqnd fqr.