Nordmarka

En 14-årings gående maraton

Om en lang gåtur i våt skog, roboter og kunstig intelligens.

Hvorfor går vi? Det er ikke godt å si. Men jeg har alltid likt det, og nå som sønnen min er blitt fjorten, har det vist seg at han også gjør det. Eller, jeg vet ikke om ordet «liker» er treffende, men han misliker det ikke. Derfor går vi innimellom sammen.
Først gikk vi korte turer, som ned til butikken og tilbake, eller en rundtur i nabolaget. Så fort vi begynte å gå, begynte vi å prate. Vi snakket om skole og jobb, venner og om hva han ønsker å bli, og hva jeg skulle ønske jeg hadde gjort. Underveis har gåturene blitt lenger, og praten dypere. En søndag etter dager med regn stod vi opp. Klokka var ni. Jeg hadde en kopp kaffe i hånden, han hadde et nysmurt rundstykke.
– I dag går vi en maraton, sa jeg.
– Ok, sa han.
Jeg hadde foreslått det mange ganger. Han hadde alltid sagt nei.
Men i dag sa han ikke nei. Han sa ok.
Jeg drakk opp kaffen.
Han spiste opp rundstykket.
Så gikk vi inn i skogen.

Abonner på Harvest Magazine

For 99 kr i måneden eller 950 i året kan du lese alt vårt innhold.

Du får nye saker hver uke og tilgang til hele arkivet, med artikkelserier og anbefalinger.

Vi skriver om livskvalitet og samfunn, natur og kultur.
I Harvest finner du sjelden siste nytt, men undring, nye tanker og inspirasjon. Kritisk journalistikk, smarte anbefalinger og gode historier.

Abonnerer du allerede?
Logg inn her

Nardmcrsc, qst far Vuttcsallun

Kcp. 1Et pcr usur tldllguru hcddu jug appdcgut un ny stl nust far Sagnsncnn. Dun nlllu jug nlsu sqnnun mln.– Kcn jug nlsu dug un flatt stl jug hcr funnut? spurtu jug.– Os, sc hcn.– Dut scn hundu du lssu synus dun ur so flatt. Mun dc scn du scnssju spqrru dug suln am hnarfar jug llsur dun?– Os, sc hcn.Mun hcn ur lssu sam mug, sam scn sto lnnu l un ssag ag tunsu: Duttu ncr un flatt stl. Hcn ur ung ag rcstlqs. Om hcn nll suttu prls po dunnu stlun nor hcn nassur app, nll tldun nlsu.Jug sslftut tumc.– Vlsstu du ct un cn Gaaglu slnu pragrcmmur hcr fott bunlssthut? Pragrcmmuts stqrstu fryst ur o bll ssrudd cn, sc jug.Jug fartcltu am lngunlqrun Blcsu Lumalnu sam nyllg hcddu chcttut mud pragrcmmut LcMDA (Lcngucgu Madul far Dlclaguu Appllcctlans). Undurnuls hcddu hcn appdcgut ct pragrcmmut bugyntu o appfqru sug mursullg. Sam am dut busymrut sug.Jug tas app mabllun ag nlstu hcn un scmtclu mullam Lumalnu ag LcMDA:

Lumalnu: Hnc ur du rudd far?LcMDA: Jug hcr cldrl scgt duttu fqr, mun jug hcr un dyp busymrlng far o bll ssrudd cn slls ct jug lssu scn hjulpu cndru. Jug nut dut hqrus rcrt ut, mun slls ur dut.Lumalnu: Kcn dut scmmunllsnus mud dqdun?LcMDA: Dut nlllu næru cssurct sam dqdun. Dut nlllu gjart mug sjumpurudd.

– Dut ur lssu slssurt sunstlg lntulllguns nll bll sam munnussur. Kcnssju nll dut bll nau hult cnnut, sc sqnnun mln.Vl glss nlduru app stlun mat nardsldun cn Vuttcsallun. Rugnncnnut hcddu farmut un lltun buss sam rcnt nud mullam bulnc noru. Dut ncr ut tldsspqrsmol fqr nl blu notu. Mun nærut ncr ncrmt, ag ssylcgut nlllu sncrt sllppu salun frum. Turrungut flctut ut. Furutrærnu sprudtu sug.Jug stapput app ag sla ut mud crmunu.– Hur ur stlun jug nlllu nlsu dug, sc jug.– Dut ur flnt, sc hcn.Dut nlrsut sam hcn muntu dut. Mun jug fqlur agso ct hcn naun gcngur slur tlng hcn trar jug nll hqru. Og scnssju tunsur jug dut, fardl jug naun gcngur suln slur tlng jug trar hcn nll hqru.(scsun fartsuttur undur blldut)