Frode Grytten & Jens Hauge
Det norske huset
TIL SALS: Nøkkelferdig og innflytingsklar fritidsbustad på eitt plan.
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge2_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=1e71950aaf343f9530705c9b4f6237fd 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge2_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=a80b1746429d6a3f4b8e3f1132dbcf77 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge2_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=ceea987c15ae32c3cc55be00b7f3029a 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge2_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=f760d264122fcc1759bf649a2f161aef 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge2_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=3e5374c338032e552e5623b873312afe 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge2_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=dda36c6aa2b82a199ef992bf4d88837b 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge2_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=517a4d090d0f353a83b638078bdc8cbd 1800w)
Svolten sag
Du er ikkje feig. Du har hammaren du fikk av far din.
Du har ei svolten sag. Du har material i boda og krut i blodet. Det er april, og himmelen er like gjennomsiktig som dagane dine.
Du plukkar laus sårskorpa frå kneet og opnar døra mot sollyset. Du skal ta til.
Du er gammal nok.
TIL SALS
Nøkkelferdig og innflytingsklar fritidsbustad på eitt plan. Bustaden er modernisert over tid med nytt tak og golv. Normal standard og gode kvalitetar. Eigen uteplass og hage. Barnevennlig område og vanskelig tilgang for vaksne. God utsikt for spionasje. Kort veg heim.
Bustadsareal: 4 kvadratmeter.
Prisant: Eitt gameboyspel (Advance).
Visning: Torsdag etter fotballen.
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge1_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=be1ab38eb5839bfc8e6dc80e938586f6 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge1_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=21e74e83adafa0ca2a5b4108b007bbc9 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge1_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=29131885c7c1a53d944e7faa59782b6e 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge1_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=739c6292a963e44ed8325708c49f5d2b 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge1_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=9e18126862f16be306b13dcae0b3c2ca 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge1_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=6f807b12badb72d3cfb875e72a545451 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge1_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=55e04d0b4c71114ec4b04a93af20015c 1800w)
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge3_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=5c02e407439618294a11bfcaa6d192c8 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge3_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=6e51e2e1303761701a7487d6182b540c 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge3_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=f67aa0bc769807c9d5a6b77b998427ab 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge3_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=fd01bb51d9964177d46dd7b0cbc24fff 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge3_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=351843517da26849ce59733a4b28f95c 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge3_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=b1214d514bdcc9aeb130fcfe1a8f1679 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge3_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=4a5a5e4f2e396f8f53bebec4971c03ff 1800w)
Stenge hytta for vinteren
1. SJEKK AT VINDAUGA ER LUKKA (OM DU HAR VINDAUGE DÅ).
2. TREKK FOR GARDINENE FOR Å HINDRE INNSYN (MEN DET VEIT DU JO ALLEREIE).
3. FJERN ALLE PORNOBLAD.
4. FØLG MED VED STORE SNØFALL.
FINT Å SJÅ PÅ, MEN KRITISK FOR HYTTA.
5. I TILFELLE STORM: HUGS Å GÅ TIL HYTTA FOR Å SJÅ KORLEIS VINDEN RIV OG SLIT I DET DU HAR BYGD.
6. GÅ OVER HYTTA UTVENDIG, SÆRLIG TAKET.
7. KJEM DU TIL Å BRUKE HYTTA TIL VÅREN IGJEN?
8. MELANKOLI.
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge6_1210_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=ff3f4912c72ac456097001273620288f 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge6_1210_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=37859580fc528426d6ae183b261a7831 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge6_1210_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=d809d2cbd74d635252d4d8030d701a28 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge6_1210_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=8ef4ddd5edd1c71f725cf17a2109d174 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge6_1210_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=607c3e55356eda464d187f28ba4db1dc 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge6_1210_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=cb39ab7eb37926ba5348dc6f322f353a 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge6_1210_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=f150c5bd9a086dce543a7a9e21ee60b9 1800w)
Space Cowboy
Du klatrar opp stigen. Kvar minste rørsle i treet får deg til å gyse av glede. Oppe får du ei sensasjonell kjensle av høgd. Himmelen har landa i tretoppane, og du bur i lause lufta. Dette er mykje høgare enn det verkar nede frå bakken. Skumringa gjør deg vektlaus. Du blir ein cowboy utan minne. Du flyg lågt over husa i et blått mørke. Du svever over jorda, over landskapet, du kjenner ei tung duft av blomstrar og grilla kylling. Etter at du har passert byen i låg fart, ligg havet stille på høgre hand. Ingen stad i deg finst nedstigninga.
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge7_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=bfafe2c99037a5d8b54f041605b4460b 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge7_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=a54f65fcaf00a34635315d8e75e35902 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge7_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=21b1ca82c7a72cec6591563366ddbc30 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge7_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=f34eb2a3af97c24533c7ccad72fd0342 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge7_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=9a3bb9dd6a128bebb047fb58cf952fc6 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge7_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=b4cbf6365aad4c04f8c18eb75dbe6b0a 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge7_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=8ae78104a73627ad76d66b3a51177c8b 1800w)
Første byggetrinn
Noko har skjedd, og aldri meir kan du gå heim. Snart vil dei stå under hytta og rope at du må komme heim. Kan ikkje! skal du rope ned. Kan ikkje? skal dei svare. Nei, for eg har ingen heim! Kompisane dine forstår dette utan at du treng å seie noko som helst. Alle saman er her i hytta for først gong etter haustferien. Bruset frå bilane stig opp frå vegen. Det kalde regnet lek inn, regnet du har venta på hele tida. No er det her. Regnet som får alt til å gå saktare. Du har mista sommaren, språket ditt og foreldra dine. Du sit stille saman med kompisane og veit for første gong kva lykke er.
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge8_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=b58f427e40183ef2ef2d3930752847f4 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge8_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=b1fd00b6414e842efc6c90a091af4e21 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge8_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=ac5ff50277d0533668b5252d22aa7e73 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge8_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=50ae6ad5992e3a27d588f89b67321452 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge8_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=3bbac3aecfce5f6da456f4f4face5077 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge8_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=65ed1900baa81dfbbbae7fd2ea07def4 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/hauge8_1500_1500_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=faeaa1e348321c53e8298f657b520330 1800w)
Heim, kjære heim
Det siste meklaren sa då dei tok over einebustaden på 210 kvadrat med fantastisk utsikt og unike soltihøve, var at dei måtte ta godt vare på eigedommen. Meklaren understreka at vedlikehald er alfa og omega for eit eventuelt vidaresal. Paret la seg orda på minne og var varsame då dei flytta inn. Frå dag ein gjorde dei det til ein vane å gå med plasttrekk utanpå tøflane. Dei var nøye med å montere møbelknottar under alle bein. Hunden gav dei bort til naboen. Batteriet i ringeklokka blei tatt ut. Bilen parkerte dei vanligvis nede i vegen for at det ikkje skulle komme eksosflekkar på veggane i den romslige garasjen.
Dei blei einige om å sløyfe innviingsfesten fordi dei ikkje ville ta sjansar på eventuelle skadar på dei kvite fyllingsdørene eller den nylagde parketten. Så ofte dei kunne, dusja dei på jobben, og han gjorde det til ein vane å barbere seg på offentlige toalett for at dei skulle unngå skjeggstubbar i porselensvasken. Dei vurderte fram og tilbake kvar dei skulle bore for bildeoppheng, dei ville ikkje lage unødvendige hol i veggane. Seks månader seinare hadde dei ikkje hengt opp eitt einaste bilde.
Oftare og oftare åt dei ute eller tinga mat, slik at dei reduserte utsleppa av matos på kjøkkenet (som ellers var ei herlig blanding av rustikt og ultramoderne). Etter eitt år hadde dei bare hatt foreldra hennar på besøk. Andre fikk vente. Særlig iherdig forsøkte dei å unngå besøk av barnefamiliar. Dei ville ikkje aktivt bidra til å redusere verdien på den flotte bustaden, som var fylt med lyse pastellar og luksuriøse detaljar.
Ein kveld i juni hadde dei bestemt seg. Ho hadde allereie funne ein liten blokkbustad som låg ok til like utanfor sentrum. Der kunne dei bu ein periode framover, slik at dei minimaliserte slitasjen og fikk endå større verdistigning på einebustaden.
- Det er best slik, sa ho siste kvelden i drømmehuset.
- Det er det, sa han. - Eg har rekna litt på på bukostnadane, og total sett kjem vi betre ut med å leige, så lenge slitasjen på denne bustaden blir nær null per år.
Dei låg stille ei stund i mørket.
- Eg kjem verkelig til å sakne dette huset, kviskra ho.