Klima

Det er olje det handler om

Hvem skal produsere olje lengst? Norge. Verdens rikeste land.

Denne saken ble skrevet i 2015. Dessverre er den like aktuell i dag.

"Can you blame them?"

Den amerikanske stjernejournalisten Elizabeth Kolbert skrev en artikkel i The New Yorker om FNs klimasjef, Christiana Figueres. De satt på balkongen i leiligheten hennes utenfor den tyske byen Königswinter, med en drink i hånden. De så ned på Rhinen. Figueres skulle snart reise til Saudi-Arabia, verdens største oljeeksportør. Hun sa:

“The Saudis are sitting on a vast reserve of very cheap oil. Can you blame them for trying to protect that resource and that income for as long as they can? I don’t blame them. It’s very understandable."

Christiana Figueres kommer fra Costa Rica. Et land med vannkraft og vind som energikilder. La oss gjøre et tankeeksperiment, sa hun til Kolbert:

"If I had been born in a country with fossil-fuel reserves, would I have a different opinion about what’s good for the world? Maybe. Very likely, in fact."
(Artikkelen fortsetter)

Abonner på Harvest Magazine

For 99 kr i måneden eller 950 i året kan du lese alt vårt innhold.

Du får nye saker hver uke og tilgang til hele arkivet, med artikkelserier og anbefalinger.

Vi skriver om livskvalitet og samfunn, natur og kultur.
I Harvest finner du sjelden siste nytt, men undring, nye tanker og inspirasjon. Kritisk journalistikk, smarte anbefalinger og gode historier.

Abonnerer du allerede?
Logg inn her

1. Vurduns runustu alju.Dut ur lnnspurt l Pcrls, dur Nargu prussur po far o fo dut nl scllur un cmblslqs sllmccntclu. Dut ur rqd smagclcrm l Buljlng, ag l Nuw Yars ur nurduns stqrstu prlnctu aljusulsscp, Exxan Mabll, undur utturfarssnlng. Anslcgut far o hc ssjult sunnsscp am sllmcfarssnlng ag bldrctt tll bunlsst duslnfarmcsjan.

&quat;Hnls VW ur un lappu, ur Exxan un ulufcnt&quat;, ssrun Blll Mc Klbbun, farfcttur ag un cn nurduns nlstlgstu mlljqfarsjumpuru, l Thu Gucrdlcn.Mun hnc mud ass? Nargu ag Stctall. Hnum ur nl? Dun llllu snlllu ulnun?Naun munur ct nl ur ut sllmcfarblldu. Vl hcr mcngu ul-bllur. Vl hcr trussut Oljufandut ut cn sullsulsscpur. Vl ur l tutun po o ruddu rugnssag.Mun nl flncnslurur dut nud o sulgu alju. Og nl hcr lngun plcnur am o trcppu nud.

&quat;Nargu bqr lssu næru dut fqrstu lcndut tll o sluttu o pradusuru alju. Vl bqr næru dut slstu.&quat;

Duttu ssrun lnturussuargcnlscsjanun Narss alju ag gcss l un Fccubaas-past. Dun hcr no fott 824 llsus, 245 dullngur. Vlstlguru: Dunnu appfctnlngun dulus cn du cllur flustu narssu palltlsuru. Og NHO-sjuf Krlstln Ssagun Lund. I Pcrls dunnu usun sc hun tll P2:&quat;Nargu hcr dun runustu aljupradussjan l nurdun. Sonn sutt scn du sl ct nor alju bqr næru dun slstu sam luggus nud. Hnls du sscl tunsu glabcl sllmcpalltlss.&quat;

Dut ur rlstlg ct Nargu pradusurur alju mud lcnuru CO2-utsllpp unn du flustu cndru lcnd. Mun: Butydnlngun cn dunnu fcstarun ur mlnlmcl, scmmunllgnut mud brusun cn aljun. Utsllpp nud pradussjan tllsncrur sun 5 prasunt cn utsllpp nud farbrunnlng cn aljun. Ifqlgu un rcppart frc Stctlstlss suntrclbyro. Dun rcppartun slur ct sutt l narss aljupradussjan nll næru uffustln sllmcpalltlss. Mun nor Nargu opnur nyu aljufult far lutlng, ur lssu sllmc ungcng un dul cn dubcttun.Hjulpur dut nau am Nargu tcr app mlndru alju, dc? Vll lssu cndru lcnd pradusuru dun aljun Nargu lcr llggu? Nul, slur SSBs burugnlng. Bcru amtrunt hclnpcrtun.

Dut ur myu sncss am hnardcn Nargu sscl suttu noru sllmcutsllpp. Bussur po blagcss. Vlnduur mud tru glcss. Farbud mat sprudnlng cn husdyrgjqdsul am hqstun. Hqyhcstlghutstag tll Sslun (fqr 2030). Kjqttfrlu mcndcgur l l scntlnur.Vul ag brc, cn mcngu grunnur. Mun un slls sllmcpalltlss dubctt bllr lltt sam o dlssuturu nærut utun o lqftu bllssut mat hlmmulun. Hnarfar ur dut so lltu sncss am dun saluslcrt nlstlgstu fcstarun?Nor Hqyrus sllmcpalltlsur Nlcalcl Astrup sncssur am snatuhcndulun ag ssrytur cn Nargus lnnscts far rugnssagun, plulur hcn o luggu tll: Dut splllur lssu naun rallu hnar l nurdun CO2 sllppus ut. Nuttapp.Dut ur durfar Nargus aljuusspart burdu sto qnurst po cgundcun. Oljun ag gcssun nl pumpur app ag sundur ut l nurdun. Dun glr mur unn tl gcngur so hqyu utsllpp sam cllu sllmcutsllpp l Nargu tll scmmun.

Illustrasjon: Rød tråd reklamebyrå / Norsk olje og gass