Bokspesial
Altaelva - alle elvers mor
Et portrett av verdens beste lakseelv.
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_8_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=81899a27eed3b45fb318424968e86c7d 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_8_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=5fa1f386e6254fda377bb03b9c1338ab 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_8_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=2e6ec61b878b2a50fce292384a6b0306 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_8_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=43176b2a927c02ea6afc7657f8528a05 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_8_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=1891c8e0e48ed91cb1f922643e179900 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_8_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=afde3aff699a27ecbcf8e3775c89d9d8 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_8_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=4b489c67d09b66186a5f4bff5e1a6a3e 1800w)
FOLKEFISKET
En kald sno fra Nordishavet kommer feiende inn fjorden og rusker hissig i furuskogen oppover dalen
Røyken fra uvillige bål henger langs elvebredden, elva går flomstor, lufttemperaturen er like over null.
Ikke et drag i snøret,
ikke en laks å se
Det spiller ingen rolle
Den trenger ikke å ta i dag, og ikke i morgen, det eneste av betydning er at den kan ta,
en av de tidlige gytevandrerne
en av de virkelig store
så sant du holder ut
og har en vrikkende sluk eller en stor tubeflue i vannet
Det er juni, livet har igjen mening – og du vet aldri –
det eneste du vet er at før eller siden så tar den,
storlaksen,
for det er hit de kommer,
på vei hjem til sin barndoms elv,
verdens største atlantiske lakser
Det gjelder bare å holde ut ...
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_7_1200_852_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=01cb198a50b1704a0bb496ee94109d14 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_7_1200_852_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=113ef9c1f9b337d9515e2d3f58d3d5de 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_7_1200_852_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=b9ea206c35aac6548804063298d794cd 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_7_1200_852_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=b9393b2f1affe0f80c25c36f30316dd0 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_7_1200_852_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=b6e2c279171bb9840d62ec41ac00dfb4 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_7_1200_852_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=afd3f824f6dece068658fed61b4130d4 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_7_1200_852_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=3cc0b7778f07dc559c683179eac3fbf4 1800w)
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_9_1200_798_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=f49ba2008e990b11c4c6036acf39dedb 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_9_1200_798_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=4586ec91c8434330b2e0dbd59f928160 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_9_1200_798_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=c6f9e6ee9b58814ff68143b397bae257 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_9_1200_798_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=b7221a01066c1706ac1d5be94ea3dd45 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_9_1200_798_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=faba5f5901a3ca8bff9faf51deb52fc9 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_9_1200_798_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=68d7dd198448952f8b98887bdf0ee69c 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_9_1200_798_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=ef1ecf8820da141f8515c7f7ad326814 1800w)
BÅTBYGGERNE
Det kokes, bøyes, siktes og måles
Det kappes, høvles, bores og klinkes i plank
Furu, som har stått i Altadalen i minimum 120 år før den er hogstmoden
Hentet ut av skogen en kald vinterdag
siden tørket fra februar til juni
Mannfolkarbeid
Det bannes
når et bunnbord sprekker idet Tor Inge Lethigangas og Tormod Mosesen er i ferd med å skru det fast i bakstokken
Det er høst og en fin tid for båtbygging,
passe luftfuktighet og temperatur
Tor Inge viser fram malene som bestefaren Øyvind Lethigangas brukte, like etter krigen. Da fantes det knapt en båt i Altadalen
Mannfolkarbeid
Båtbyggerkunsten i Alta var nesten utdødd på 70-tallet
Friundervisningen svingte seg rundt i 1980 og arrangerte kurs i båtbygging
Det tradisjonsrike håndverket fikk et solid løft
Instruktør var altalegenden Agnar Johnsen
en av flere entusiastiske kursdeltakere var Tormod Mosesen
som nå, drøyt 30 seinere, er i gang med å bygge sin båt nummer 30
Det bygges her og bannes der i omgjorte fjøs og garasjer
Furuplank – da som nå
Mannfolkarbeid
De lange slanke elvebåtene og Altaelva er to sider av samme sak
Elvas lengste måler elleve meter
men en klassisk Altabåt er 8,5 meter lang
Båten har sin naturlige plass i elva
for elvebåtturer gjennom storslått vassdragsnatur,
som transportmiddel for fiskeren og utstyr til hytter og gapahuker i veiløs villmark og som «kastebrygge» for effektiv fluefiske på fiskeplasser
som er både en og to kilometer lange,
med en staker bak årene
Mannfolkarbeid
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_batbyggerne_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=b8272f7757c60664dff281b46d0e0542 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_batbyggerne_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=f363936a80d1516f62bfefceec484328 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_batbyggerne_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=f3252a97897d8ee0466368d8eee97e6d 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_batbyggerne_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=cff184ba6fdaebbf886a1bd0c956cfe5 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_batbyggerne_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=dd8ae270f3e64fa03bfd5cbdc8479b94 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_batbyggerne_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=a362aa98adaa12a422c48d16e4820f3d 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_batbyggerne_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=cc481a9d7360c55c7d08ba96bf24d8e3 1800w)
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_3_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=c911f3f5e39ba56374dfdeb85b0ef5c0 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_3_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=5ad934697534deacfd8d9516a1b03423 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_3_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=63b068908d43e5c67fa47a5df7e93112 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_3_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=8145873877a12669eb940c10292ce7ac 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_3_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=f6b284bcf830d22c9e92720a4f657a3b 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_3_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=0808b937950f86dd849f70d7684be959 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_3_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=f73b3b201579eb736d11cfc588221627 1800w)
SEIERHERREN
Her var ingen ting
annet enn nedbrente hus, sprengte bruer,
ingen strøm eller butikker – knapt folk
Den brente jords taktikk var utført med tysk grundighet under tilbaketrekningen fra Finnmark
Men her var arbeidsnever, rake rygger og ukuelig pågangsmot
Hans Kjeldsberg, 26 år ung, tvangssendt sørover under krigen, står på tunet på småbruket i Eiby med kone, en liten gutt og ei ku,
klar til å gjenreise
klar for å skape et liv
Det er juni 1945
66 år seinere
De fem barna – som alle er nærmeste naboer –
har sørget for vakre blomster på stuebordet
Her lukter hjembakst,
her er på stell
Hans Kjeldsberg har nylig fylt 91 år og er like sprek
Nesten
Balansen begynner å bli dårlig og det ikke lenger like lett å stå i elvebåten og kaste
På veggen bak ham henger den største laksen han har tatt på flue
Drøyt 27 kilo, fra Gønges i 1948
En fantastisk fisk,
en av de største i Altaelva gjennom alle tider,
en av de største fluelakser i sportsfiskehistorien
Sommeren 1945 tok han over 100 laks i elva
Da var Altafjorden uten nøter
Sammen med rypejakt og snarefangst vinterstid, berget laksen, noen griser, høner og sauer, familiens liv i de første etterkrigsårene
Et liv som bonde
et liv som staker og sportsfisker i Altaelva i en verden som stadig ble mindre
– Mikkeli i Sandia er den beste fiskeplassen. Men det må være rett vannstand
Hans smiler, byr på mer kaffe
Fortsatt kjenner han dragning mot elva
når løvet spretter i dalen
selv om han har tatt over 2000 altalakser, den første i 1929, i lag med faren og broren
Det har vært en lang reise
en ferd gjennom de største endringer i menneskehetens historie
Et til tider slitsomt liv
men et liv verd å leve
Hans Kjeldsberg døde 1. juli 2012, 92 år gammel.
Med ham gikk en av de siste kjempene i Altaelva ut av tiden.
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_11_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=04315510143d0550e425b27f0fb131b9 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_11_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=decd69cdfa52ad9f07be3ce9e49e4477 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_11_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=39632d348497edd666846bb1e5ffbb03 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_11_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=7cf54303f87083e15f053d244ad2921c 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_11_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=8ed2ade95f8e780bb3efda3148f546ba 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_11_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=87f83e164a72f922b911a066302b6841 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_11_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=eb72678bc0e9eeb920ae2788383b8978 1800w)
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_adrenalin_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=6c6a2e447dbe52b973c8742cbc9ea9b2 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_adrenalin_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=77cb648aaee13cdab15df21fd087484c 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_adrenalin_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=c820b2e2d673b6191a9a2b9fc7c39107 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_adrenalin_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=cfc3e57667e42a7525fe6efb41cb7011 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_adrenalin_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=2f9b0d211c730826196ef9202a2d5a20 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_adrenalin_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=954b21cec54827a3db2288ae618f8c89 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_adrenalin_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=66e68363a9bef62a544b5dc90b8107a5 1800w)
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_10_1200_707_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=e3e043641d42df0f6844c189ad830ddf 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_10_1200_707_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=7f7d835747b148feb8dc385161066016 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_10_1200_707_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=4add7a372204cd5da3eb82e6d62997f8 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_10_1200_707_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=b0fbc3e7d420d9e1c6d9cb26b232e5ad 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_10_1200_707_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=53b0f42d1d2eafcb61533be8a4f03d84 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_10_1200_707_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=dd4d82b5250c427cebeafeb2c1903139 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_10_1200_707_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=1dd42cd5223fcc450a51517f023ce763 1800w)
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_6_1200_970_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=5bc3c1f9171f19df0c0397a8bbaede33 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_6_1200_970_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=2326a2db4ceb55ffec0004f7fb8104cb 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_6_1200_970_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=c17a3514776a0ddd54380850bf8e3a82 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_6_1200_970_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=6b1b5832d835287ed66480ef1038a08f 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_6_1200_970_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=7c3e065a351be9fb48f37eafc72ebd59 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_6_1200_970_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=551df4445af82179ab8f56aed1bfd137 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_6_1200_970_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=d7daad0d16541a30ce641127e0bfd7f0 1800w)
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_5_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=7adcf0d5600d836b7ea5bde23d60e237 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_5_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=f0a5224a5f952fa107d9fb46eb0efedc 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_5_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=4023b39d1636f9718799302e3b997c10 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_5_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=3781c8d3f5202e02c5ba4f1072d07d8d 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_5_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=e30ca7fdc13203774de09509f1a5a091 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_5_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=37950176ac9033d2cd98c7cc86945dbf 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva_5_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=5d20c6f5ad3a3bf6f6f96b30372f01a7 1800w)
![](https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva1_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=400&s=0990064fbcc64a7ed03e39283605f450 400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva1_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=650&s=e501bf9844bc339e9cfba48b9c87c913 650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva1_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=900&s=252f9fb901678a9d5291257ced61b45f 900w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva1_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1150&s=2863d01927c23a214560682c66f2a168 1150w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva1_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1400&s=cf41c1d43ad543796eded50cc4d23414 1400w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva1_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1650&s=29dbfcfa2b0106ac7b9eeb7022ea04f1 1650w, https://harvestmag.imgix.net/images/Importert/Altaelva1_1200_800_90.jpg?auto=compress%2Cformat&fit=clip&fm=jpg&q=80&sharp=10&w=1800&s=e1f7067e72ec4f706683ccbce203ddd1 1800w)