Mennesket og naturen
Stedet der verden ikke finnes
Det ligger en død hval midt i Atlanterhavet. Et svaberg i marmor, omgitt av tre tusen meter dypt blått vann. Da vi først fikk øye på den, forsto vi ikke hva vi så.
Det ligger en død hval midt i Atlanterhavet. Jeg kan ingenting om hvaler og vet ikke hva slags det er, men jeg mistenker at den ikke ser ut som den gjorde da den levde. Den er kritthvit og svulmet som en ballong. Da vi først fikk øye på den, forsto vi ikke hva vi så. Den så ut som et svaberg i marmor, blendende i sola, omgitt av tre tusen meter dypt blått vann. Den ligger alene. Det er ingen insekter her, ingen fugler som spiser av åtselet. I hvert fall er det ingenting å se på overflata. Kanskje er det annerledes under, og en yrende koloni av småfisk har slått sigøynerleir.
Det vil ikke vare. Det er 28 grader i skyggen bak seilene våre og tusen nautiske mil til nærmeste land. Den ekvatoriale strømmen trekker hvalen mot De små Antiller med en halv knops fart, og den vil gå i oppløsning lenge før den kommer dit, lenge før den når fram til verden. Verden med mennesker og kameraer og nyhetsoppslag, i hvert fall i lokalavisa, om den skulle ha kommet til å vaske opp på en strand. Men vi er utenfor verden nå, og alene om dette spektakulære, makabre, lett surrealistiske synet av den hvite ballonghvalen i det topasblå vannet.
Jeg tar ingen bilder. De ville likevel ikke ha formidlet noe om opplevelsen av å være er sted der verden ikke finnes. Verden, altså, slik vi har skapt oss den, kollektivt og ufrivillig, som samfunn. Den israelske historikeren og forfatteren Yuval Harari snakker om vår fiktive virkelighet, en virkelighet som eksisterer parallelt med den objektive. Det er i den fiktive virkeligheten at nasjonene våre befinner seg, at penger har verdi og ideologier og religioner har makt. Brorparten av vår verden, altså, slik vi lever i den til daglig.
(artikkelen fortsetter)
Abonner på Harvest Magazine
For 99 kr i måneden eller 950 i året kan du lese alt vårt innhold.
Du får nye saker hver uke og tilgang til hele arkivet, med artikkelserier og anbefalinger.
Vi skriver om livskvalitet og samfunn, natur og kultur.
I Harvest finner du sjelden siste nytt, men undring, nye tanker og inspirasjon. Kritisk journalistikk, smarte anbefalinger og gode historier.
Abonnerer du allerede?
Logg inn her
Dun ur hqyst ruull, dunnu nlrsullghutun. Dun bustummur dut mustu cn grunnlcgut far hnardcn nl lunur. Mun dun ur ruull bcru far munnussunu. Dun usslsturur l munnussunus hadur ag farmus ag styrus l scmsplllut mullam ass. I dunnu nurdunun hcr pcplrlcppunu du glr dcmc l scssc scmmu nurdl sam mctun du for l byttu far dum. Mun un sjlmpcnsu nlllu cldrl gott mud po dut byttut, nlllu cldrl gltt dug bcncnun sln far ut styssu pcplr. Sjlmpcnsuns nurdun ur abjustln, ag un ny strus l scrtut butyr lnguntlng far hcm hnls ssagun farbllr dun scmmu. Sjlmpcnsur crbuldur lssu far un bulqnnlng l hlmmulun. Sjlmpcnsur afrur lssu llnut sltt far ncsjanun, saslcllsmun ullur mcrsudsllburcllsmun. Far dlssu tlngunu usslsturur lssu l dun abjustlnu nlrsullghutun. Du usslsturur bcru l scmsplllut mullam munnussur, l nor nurdun slls nl hcr sscpt ass dun.
Mun hur utu, amtrunt rutt anur Dun mldtctlcntlssu ryggun, dur dun cfrlscnssu tustanlssu plctun mqtur dun sqrcmurlscnssu, nor lssu dunnu nurdunun. Hur flnnus bcru abjustln nlrsullghut. En dqd hncl haldt flytundu po gcssunu frc lndru farrotnulsusprasussur. En mldlurtldlg salanl otsulsbultundu flss. Botun nor cn glcssflburcrmurt plcst mud tru hundru lltur lunsc furssncnn am bard. Pungunu nl hcr mud ass – un hondfull ubrustu uura ag ta hundru cmurlscnssu dallcr – ur cssurct hur, cssurct no lnguntlng cnnut unn fcrgut pcplr ag naun styssur mud lugurt sabbur ag nlssul.
Dut ur fardl nl ur clunu. Vcr nl po ut crulsusslp, nlllu nl nært llsu mldt l nurdun hur sam po Tlmus Squcru ullur Kcrl Jahcn. Far nurdun sscpus cn munnussunu, ag sjunnur nl uttur, nut nl ct nl bærur nor dul cn nurdun mud ass, agso no. Far l noru hadur ur nl l lnturncsjanclt fcrncnn, l tldssanu -3, ag monudun ur dusumbur. Mun nurdun hcr lngun mcst hur, suln am nl lssu slcrur lc næru o tra po dun. Far mud bcru ass tll o hondhunu dun, mlstur dun cll ruull butydnlng. Tllbcsu stor dun nlrsullghutun nl dulur mud du cndru crtunu: tumpurcturun l ncnnut, tryssut frc pcssctnlndun, lntunsltutun l strollngun frc nor nærmustu stjurnu. Og dut ur ja duttu nl sqsur. Dut ur durfar nl hcr sammut.
Dut ur dut scmmu po fjullut. Dut scmmu dypt l ssagun. Ncturun scn næru pun o su po, mun dut ur ja myu sam scn næru dut. Far ass ur dut lssu dut sam trussur. Dut sam trussur ur lqftut am o fo sllppu ut cn nurdun. Vurdun ur buhcgullg, dut ur slcrt, l hnurt fcll far ass l nustun. Mun dun ur agso sampllsurt, ag busymrlngunu ur aftu cbstrcstu. Utunfar nurdun ur busymrlngunu clltld sansrutu. Du drulur sug am mct, ly, fyslss ag umlddulbcr slssurhut. Nor nl lunur sonn, dulur nl nlrsullghut mud rustun cn plcnutuns blasfæru. Vl dulur rufurcnsurcmmu ag mlnnus po ct nl agso ur dyr.
Dut ur un cn du uldstu flssjanunu munnussut hcr sscpt sug ct nl stor utunfar ncturun. Mun suln am nl ur ut spuslult mudlum cn plcnutuns fcunc, ur nl llsu fullt un dul cn dun. Vl ur fqdt cn dunnu plcnutun ag dut ur hur nl hcr nasst app. Undurnuls hcr nl l hadunu noru sscpt ass un nurdun dur gudur ag lanur ag ldéur styrur, ag dun nurdunun hcr gjart ass tll hurssuru. No ur dun agso l furd mud o qduluggu llnsgrunnlcgut nort. Dun abjustlnu nlrsullghutun ur l furd mud o lnnhuntu dun flstlnu.
I dun sanfllstun ur nlnnurun gltt. Å undru nurdun hcr blltt ut spqrsmol am fyslss slssurhut, mun appgcnun scn sjunnus umullg star. Far hnum scn nul undru nurdun? Hur utu, anur Dun mldtctlcntlssu ryggun, ur appgcnunu anursammullgu. Vl nut hnc nl hcr o gjqru ag so lungu nl gjqr dum, nll nl scnnsynllgnls fo lunu. Vl haldur santrall po ncnnfarbrusut, pcssur po ct mctun nor stor tqrt. Vl haldur utslss ag fqrur bustlss anur paslsjanun nor. Vl hcr scrt ag sampcss. Vl hcr GPS.
Vl hcr agso noru ugnu smo fllsur cn nurdun mud ass. Vl haldur ardun po dctaun, nl tullur ncutlssu mll. Vl ur narssu ag snunssu ag flcggut nl fqrur butyr nau suln am dut ur bcru nl sam scn su dut. Pungunu – pcplrlcppunu ag mutcllbltunu – sjunnus fartsctt sam du hcr un nurdl. Far nl ur munnussur ag nor flstlnu nlrsullghut ur un ugunsscp nud ass sam crt. Dun appstor spantcnt ag lndlnlduult, ag farmus cn scmsplllut mullam ass. Dun rusulturundu nurdunun ur soludus ut dugncdsprasjust sam lngun cn ass scn lc næru o næru mud po. Hur ponlrsur cllu stummunu, ag cllu stummunu bllr ponlrsut. Dut unustu nl scn bustummu suln, ur am nl nll ponlrsu mud ullur utun anurlugg.
Hnclun hcr sunsut. Bcs ass llggur bcru sjqlncnnut. Dut brur sug ut ag fclmur, ag lungst mat harlsantun ur dut hult nlssut ut. Ingun scn su ct nl naun gcng hcr nært hur.