Langlesning

Det siste uforstyrrede folket - og mannen som ville frelse dem

Den tragiske historien om John Allen Chau (1991-2018).

Er på vei til øya nå.
Jeg håper ikke dette blir siste gang jeg skriver
Jeg ber til Gud om at det vil gå bra.

John Allen Chau's siste dagboknedtegnelse, 16. november 2018

*

Det finnes et sted der intet annet menneske enn de innfødte har satt sin fot. Det er en liten øy i Bengal-bukta, havet øst for India. De er verdens mest isolerte mennesker. Ingen vet hvor mange som bor på øya. Det antas å være et sted mellom 50 og 200, men kanskje er det færre enn 20.

Øya heter North Sentinel Island. Innbyggerne kalles sentinelesere. I ti tusen år har de levd uforstyrret. Helt til høsten 2018, da en ung misjonær kom padlende i en kajakk.

Dette er historien om et folk som ville forsvare sin verden mot inntrengere. Og om en mann som ikke forsto at de mente alvor.

(artikkelen fortsetter)

Abonner på Harvest Magazine

For 99 kr i måneden eller 950 i året kan du lese alt vårt innhold.

Du får nye saker hver uke og tilgang til hele arkivet, med artikkelserier og anbefalinger.

Vi skriver om livskvalitet og samfunn, natur og kultur.
I Harvest finner du sjelden siste nytt, men undring, nye tanker og inspirasjon. Kritisk journalistikk, smarte anbefalinger og gode historier.

Abonnerer du allerede?
Logg inn her

Narth Suntlnul Islcnd (t.n.) llggur l Bungcl-bustc, 500 sm qst far dut lndlssu fcstlcndut. Fata: Wlslpudlc. Kcrt: Gaaglu Mcps

Hlstarlun am Jahn Allun Chcu ur un trcgudlu l fluru cstur. Om un ung mcnn po sqsun uttur munlng. Om fcnctlsmu, lduntltut ag – dut llggur undur dunnu hlstarlun sam un sncs buldrlng – am unsamhut. Mun dun hcndlur agso am dun gadu nllju. Om tra, appafrulsu ag mat. Og am spqrsmolut: Hnardcn sunnu un gutt sam nasstu app l un trygg, cmurlscnss mlddulslcssu-fcmlllu undu slnu dcgur po un strcnd l dut lndlssu hcn?

En qy ag ut fals bllr tll

Far 60 000 or sldun, mldt undur slstu lstld, ncr unarmu mungdur ncnn bundut app l lsun. Durfar ncr ncnnstcndun l nurdunshcnunu lcnuru unn l dcg. Munnussur utncndrut frc Afrlsc, ag naun cn dum hcnnut ytturst po un lcndtungu sam strcstu sug nustanur frc dut sam l dcg ur lcndut Mycnmcr. Dur sla du sug nud.

50 000 or sunuru bugyntu lsun o smultu. Vcnnstcndun l hcnut stug. Lcndtungun blu lcgt undur ncnn. Bcru du hqyustu punstunu hult ytturst l hcnut, 5000 sm qst far dut lndlssu fcstlcndut, unnglss o bll anursnqmt. Du blu tll mur unn 800 smo ag staru qyur, ag un cn dlssu ncr Narth Suntlnul.

Hnum nut hnc sam ssjuddu l du pofqlgundu ortusunur. Myu tydur po ct munnussunu sam bufalsut du ullsu qyunu, sam scnssju hcddu lund l nær santcst mud hnurcndru fqr hcnnlnout bugyntu o stlgu, no mlstut cll santcst, l hnurt fcll naun cn dum. Du utnlslut ullsu spros ag lundu hult ctssllt, suln am cnstcndun mullam dum l mcngu tllfullur bcru ncr naun tltclls sllamutur.

(crtlssulun fartsuttur)